I have been wanting to look up this story and share it with since we returned from Hawaii. This is located at the black sand beach on the big island of Hawaii.

The mystical turtle, Kauila, makes her home in the Ka’ū district at Punalu’u Bay according to Hawaiian Mythology, Kauila was empowered with the ability to turn herself from a turtle into human form and would play with the children along the shoreline and keep watch over them. The people of Ka’ū loved Kauila as the guardian of their children and also for her spring that gave them pure drinking water.

Information from http://www.instanthawaii.com/cgi-bin/hi?Parks.punal

The presence of Kauila can still be felt today by the sea turtles that inhabit this special place. The Hawaiian Honu (Green Sea Turtle) can be regularly seen in the bay feeding on limu (a type of seaweed) growing in the shallows. In addition the Honu’ea (Hawksbill Turtle) sometimes enters the bay at night to crawl ashore and deposit eggs in the black sand. Both species of sea turtles are fully protected under the U.S. endangered species act and wildlife laws of the State of Hawai’i. Enjoy watching these marvelous creatures but do not touch or disturb them

The above words can be found at Punalu’u Beach Park, inscribed on a borne plaque along with the beautiful image of a child sleeping on the back of a sea turtle.

Punalu’u Beach Park, in the district of Ka’ū, is a delightful stop, just moments off highway 11 between the towns of Nā’ālehu and Pāhala. The county park is open 24 hours a day and there is no park fee.

The word Punalu’u means diving (lu’u) spring (puna) and comes from the tradition of diving to the bottom of the bay with upside down containers and filling them with the fresh spring water seeping from the bay floor.

Here is the plaque below the memorial. Salt air does tears things up!